Ιωαννίδου Αλεξάνδρα
  • ai uom.edu.gr

    Ιωαννίδου Αλεξάνδρα

    Αναπληρώτρια Καθηγήτρια
    Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών & Ανατολικών Σπουδών
    Διδακτικό Προσωπικό


    Γνωστικό Αντικείμενο

    Σλαβική - Παλαιοσλαβική Γλώσσα και Γραμματεία

    Δημοσιεύσεις


    • Βιβλία (7 εγγραφές)

    Περιλαμβάνει Βιβλία ή/και μονογραφίες σε διεθνείς ή ελληνικούς εκδοτικούς οίκους. Κεφάλαια ή άρθρα συλλογικών τόμων ή επιμέλεια τόμων σε διεθνείς ή ελληνικούς εκδοτικούς οίκους.

      2003

      • Ιωαννίδου Αλ., «Η ρωσική λογοτεχνία του 20ού αιώνα, ο Βλαντίμιρ Μακάνιν και η Ρωσία του σήμερα», Επίμετρο στο: Βλαντίμιρ Μακάνιν, Άντερκραουντ ή ένας ήρωας του καιρού μας. Μυθιστόρημα, Μετ. Αλ. Ιωαννίδου, Εκδόσεις Καστανιώτη, σσ. 617-627, Αθήνα 2003.

      2001

      • Εμπειρίκος Λ., Αλ. Ιωαννίδου, Ε. Καραντζόλα, Λ. Μπαλτσιώτης, Δ. Χριστόπουλος, Γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. Αρβανίτικα, βλάχικα, γλώσσες της μειονότητας της Δ. Θράκης, σλαβικές διάλεκτοι της Μακεδονίας, (Κέντρο Ερευνών Μειονοτικών Ομάδων) Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2001.

      2000

      • Ιωαννίδου Αλ., «Σημείωμα του μεταφραστή», στο έργο του Michail Bachtin, Ζητήματα της ποιητικής του Ντοστογιέφσκι, Μετ. Αλ. Ιωαννίδου, Εκδόσεις «Πόλις», Αθήνα 2000.

      1999

      • Ioannidou, Al., “Questions on the Slavic Dialects of Greek Macedonia”, in Ars Philologica. FESTSCHRIFT FÜR BALDUR PANZER ZUM 65. GEBURTSTAG. K. Grünberg and W. Potthoff (eds.), pp.55-68, Frankfurt 1999.

      1998

      • Ιωαννίδου Αλ., Επιμέλεια του τρίτου μέρους του τόμου «Γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. Αρβανίτικα, βλάχικα, γλώσσες της μειονότητας της Δ. Θράκης, σλαβικές διάλεκτοι της Μακεδονίας» του Κέντρου Ερευνών Μειονοτικών Ομάδων, Αθήνα 2001: εκδόσεις Αλεξάνδρεια-με τίτλο «Διημερίδα για τις σλαβικές διαλέκτους της Μακεδονίας, σσ. 143-280, Πάντειο Πανεπιστήμιο 31 Οκτωβρίου-1 Νοεμβρίου 1998.

      1997

      • Ιωαννίδου, Αλ., «Τα σλαβικά ιδιώματα στη Μακεδονία:Γλωσσολογικές προσεγγίσεις και πολιτικές αποκλίσεις», Ταυτότητες στη Μακεδονία, Β. Γούναρης (επιμ.), Εκδόσεις Παπαζήσης, σσ.89-101, Αθήνα 1997.

      1996

      • Ioannidou, Al., Humaniorum Studiorum Cultores. Die Gräkophilie in der russischen Literatur der Jahrhundertwende am Beispiel von Leben und Werk Innokentij Annenskijs und Vjačeslav Ivanovs.(Heidelberger Publikationen zur Slavistik/m Literaturwissenschaftliche Reihe, Bd. 2), Peter Lang Verlag, Frankfurt a.M., Berlin, Bern, New York 1996.
      • Επιστημονικά Περιοδικά (8 εγγραφές)

      Περιλαμβάνει Άρθρα σε διεθνή ή ελληνικά επιστημονικά περιοδικά (με κριτές).

        2001

        • Ioannidou, Al., Voss, Chr., “Die letzten Kodifizierungsversuche des Pomakischen und ihre ethnopolitische Dimension”, DIE WELT DER SLAWEN, vol.XLVI, pp.233-250,2001.

        1999

        • Ιωαννίδου, Αλ., «Η ημερίδα του Κέντρου Ερευνών Μειονοτικών Ομάδων για τα σλαβικά ιδιώματα στην Ελλάδα», ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΘΕΜΑΤΑ, τ.68-69-70, σσ.11-13, Ιούλιος 1998-Μάρτιος 1999.
        • Ιωαννίδου, Αλ., «Σλαβικά κείμενα σε ελληνική γραφή: Δυο ανέκδοτες επιστολές του κομιτατζή Αποστόλ Πετκόφ», ΙΣΤΩΡ, τ.11, σσ.53-68, 1998 (1999).

        1995

        • Ιωαννίδου Αλ., «Η φιλοσοφία του χρήματος στο Ντοστογιέφσκη», τ. 137(1627), σσ. 533-544 Νέα Εστία 1995.
        • Ιωαννίδου, Αλ., «Γλώσσες και εθνικές ομάδες της Μακεδονίας στο έργο της Π.Σ. Δέλτα», ΒΑΛΚΑΝΙΚΑ ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ, τ.7, σσ.52-65, 1995.
        • Ioannidou, Al., “Das Abecedar, philologisch betrachtet”, DIE SLAWISCHEN SPRACHEN, vol.46, pp.89-101, 1995.

        1994

        • Ιωαννίδου Αλ., «Η διαβαλκανική μνήμη στις ιστορικές παραδόσεις της Βουλγαρίας», τ. 136(1619), σσ. 181-189, Νέα Εστία 1994.

        • Ioannidou Al., “Aspects of Russian Literature Reception in Greece: Aris Alexandrou and Mitsos Alexandropoulos” (Υπό δημοσίευση στο περιοδικό Slavica Gandensia).
        • Συνέδρια (4 εγγραφές)

        Περιλαμβάνει Άρθρα σε δημοσιευμένα πρακτικά διεθνών ή ελληνικών συνεδρίων (με κριτές).

          2000

          • Ιωαννίδου, Αλ., «Η λογοτεχνία ενάντια στον εθνικισμό των σχολικών βιβλίων: Η εικόνα των Τούρκων σε Έλληνες συγγραφείς», Πρακτικά του Διεθνούς Συνεδρίου: Η Εικόνα του 'Αλλου" / Γείτονα στα σχολικά βιβλία των βαλκανικών χωρών, Θεσσαλονίκη 16-18.19.1998 (Επιμ. Α. Καψάλης, Κ. Μπονίδης, Α . Σιπητάνου). Μονάδα Έρευνας Σχολικού Βιβλίου, «Georg Eckert - Ιnstitut», Unesco, Βαλκανική Εταιρεία Παιδαγωγικής και Εκπαίδευσης, σσ.393-406, Αθήνα 2000.
          • Ioannidou, Al., “Neues zu den slavischen Dialekten Griechenlands“, Die Sprachliche Situtation in der Slavia Zehn Jahre Nach der Wende, Beiträge zum Internationalen Symposium des Slavischen Instituts der Universität Heidelberg vom 29, September bis 2, Oktober 1999, Baldur Panzer(ed.): Peter Lang, pp.289-303, Frankfurt 2000.

          • Ιωαννίδου Αλ., Βλαβιανού Αν., «Oι λογοτεχνικές σπουδές στα Ανοικτά Πανεπιστήμια της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Ιταλίας: Μια κριτική παρουσίαση”, (υπό δημοσίευση, στα Πρακτικά του 3ου Διεθνούς Συνεδρίου για την Ανοιχτή και εξ Αποστάσεως Εκπαίδευση, Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο, Πάτρα 2005).
          • Ιωαννίδου, Αλ., «H επιστημονική ιδιότητα ως “πατριωτική αποστολή”: Ο αυτοπροσδιορισμός του γλωσσολόγου στις επιστολές του Ljubomir Miletič προς τον Vatroslav Jagić», Πρακτικά του Διεθνούς Συνεδρίου «Γλώσσα–Κοινωνία-Ιστορία:τα Βαλκάνια», Θεσσαλονίκη 11-12.11.2001, Οργ. Υπουργείο Παιδείας και Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (υπό δημοσίευση).
          • Άλλα (13 εγγραφές)

          Περιλαμβάνει Παρουσιάσεις σε διεθνή ή ελληνικά συνέδρια χωρίς δημοσίευση σε πρακτικά.

            2005

            • Ιωαννίδου Αλ., Ετήσιο διεθνές ετήσιο συνέδριο της British Association for Slavonic and East European Studies στο Cambridge της Αγγλίας. Διάλεξη με θέμα: Werewolves: Violence from Soviet to Post-Soviet Russian Literature”, (1-4.4.) Απρίλιος 2005.
            • Ιωαννίδου Αλ., Διάλεξη με θέμα “Import of Censorship: Soviet Literature Reception in Greece”, Διεθνές συνέδριο με θέμα: “Censorship and Access to Information: History and the Present” που έλαβε χώρα στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας υπό την αιγίδα του IFLA Committee on Free Access to Information and Freedom of Expression (14-16.3.) Μάρτιος 2005.

            2004

            • Ιωαννίδου Αλ., Διάλεξη με θέμα: “Aspects of Russian Literature Reception in Greece: Aris Alexandrou and Mitsos Alexandropoulos”,Διεθνές συνέδριο με θέμα “Perspectives on Slavistics” που έλαβε χώρα στη Λουβαίνη του Βελγίου, υπό την αιγίδα του Πανεπιστημίου της Λουβαίνης, (14-17.9.) Σεπτέμβριος 2004.

            1998

            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή σε διεθνές συνέδριο που διοργάνωσε το βουλγαρικό Υπουργείο Παιδείας σε συνεργασία με τη Μη Κυβερνητική Οργάνωση “Project on Ethnic Relations” και το Ινστιτούτο Έρευνας Σχολικών Βιβλίων “Georg Eckert” στο Plovdiv της Βουλγαρίας με θέμα την απάλειψη του εθνικισμού από τα σχολικά βιβλία των Βαλκανίων, (1.-3.5.) Μάιος 1998.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή σε διημερίδα του «Κέντρου Ερευνών Μειονοτικών Ομάδων» και του Πάντειου Πανεπιστήμιου στο Πάντειο Πανεπιστήμιο στην Αθήνα για τις σλαβικές διαλέκτους στην Ελλάδα, (31.10.-1.11) Νοέμβριος 1998.

            1995

            • Ιωαννίδου Αλ., Διάλεξη σχετική με τη χρήση ξένων γραφών σε ελληνικά κείμενα στην «Επιτροπή Σπουδών Νοτιοανατολικής Ευρώπης» στην Αθήνα 27.04.1995.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή σε ημερίδα που διοργάνωσε το «Ελληνικό Ίδρυμα Αμυντικής και Εξωτερικής Πολιτικής» (ΕΛΙΑΜΕΠ) στο Υπουργείο Εξωτερικών με θέμα «Ζητήματα Ταυτοτήτων στη Μακεδονία», (20.12.)Δεκέμβριος 1995.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή σε συνέδριο νέων επιστημόνων (“Nachwuchstagung”) που οργάνωσε το Ινστιτούτο Herder στο Marburg της Γερμανίας με διάλεξη για τη γλώσσα και την εθνική ταυτότητα στη Μακεδονία στις αρχές του 20ού αιώνα, (11.-16.9.) Σεπτέμβριος 1995.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή στη «14η Διεθνή Συζήτηση Σλαβολόγων» (14. Slawistengespräch) που οργάνωσε το Πανεπιστήμιο του Salzburg της Αυστρία με θέμα την εκπαιδευτική πρωτοβουλία που ανέλαβε η ελληνική κυβέρνηση για τα σλαβόφωνα παιδιά της Μακεδονίας το 1925 με την έκδοση του Abecedar (26.-28.10.) Οκτώβριος 1995.

            1994

            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή στο Διεθνές Συνέδριο για το «Μακεδονικό Ζήτημα» που διοργάνωσε το 'Ιδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου σε συνεργασία με το ΑΠΘ με εισήγηση που αφορούσε στη χρήση ελληνικής γραφής σε σλαβικά κείμενα, (25-27.11.) Νοέμβριος 1994.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή στο «7ο Διεθνές Συνέδριο Νοτιοανατολικών Σπουδών» που διοργάνωσε το ΑΠΘ και η Επιτροπή Σπουδών Νοτιοανατολικής Ευρώπης στη Θεσσαλονίκη, με θέμα την απεικόνιση των αλλόφωνων πληθυσμών της Μακεδονίας στο έργο της Π.Σ. Δέλτα, (29.8.-4.9.) Αύγουστος 1994.
            • Ιωαννίδου Αλ., Συμμετοχή στο 4ο Ελληνο-Ρωσικό Συμπόσιο Ιστορικών στη Μόσχα, με παρέμβαση για τη διδασκαλία των Αρχαίων Ελληνικών στη Ρωσία της καμπής του αιώνα, Ιούνιος 1994.

            • Ιωαννίδου Αλ., Διεθνές συνέδριο με θέμα «Γλώσσα- Κοινωνία–Ιστορία: Τα Βαλκάνια, Θεσσαλονίκη 11-12.11.2001, οργ. Υπουργείο Παιδείας και Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, (11.11.-12.12) Νοέμβριος 2001(υπό δημοσίευση).